„Si, parlo italiano…“ alebo naučíte sa TOP 80 základných talianskych fráz pre začiatočníkov?
„Áno, hovorím po taliansky“
Taliančina, nemčina, angličtina…?
?Dlho som si myslela, že taliančina nie je pre mňa až tak potrebná, dokonca mi netreba ani len základy… veď s angličtinou sa dohodnem takmer všade, v najhoršom prípade použijem základy nemčiny…. a dlho to tak aj fungovalo… angličtina a nemčina mi pomohli vždy, keď som bola vo svete a dokonca aj v Taliansku…
Si…. Italiano!
Samozrejme, až kým som nenavštívila moju najobľúbenejšiu časť talianskej čižmy – jej opätok – konkrétne Apúliu a mesto Gallipoli. Áno, bolo to dávno a odvtedy sa aj tam veľa vecí zmenilo, napriek tomu som vtedy zažila mierne jazykové prekvapenie. Nikde v tejto oblasti som si s nikým nebola schopná porozumieť po anglicky alebo po nemecky…. Jediný dostupný jazyk – taliančina. A tak to vlastne začalo – po príchode domov viedla moja prvá cesta na kurz taliančiny… pretože – koľko jazykov viete, toľko krát ste človekom ?
Prinášam pár užitočných viet aj vám… stačí, ak mi napíšete mail a pošlem vám priamo do vašej schránky TOP 80 talianskych fráz pre začiatočníkov, ktoré som pre vás zozbierala a zapísala.
A ak vám to nebude stačiť, začnite sa učiť, na to nie je neskoro nikdy….
1. Ahoj. Ciao. [Čao.]
2. Ako sa máš? Come stai? [Kome staj?]
3. Mám sa dobre. Sto bene. [Sto bene.]
atď. atď. atď.
To najdôležitejšie na záver
Napriek tomu, že angličtina a ani nemčina pri mojej prvej návšteve Apúlie nefungovali, a ja som po taliansky v tom čase nevedela ani jedno jediné slovo (o frázach ani nehovorím), chcem vám povedať jednu dôležitú vec: tak milých a komunikatívnych ľudí ako tam, som nezažila nikdy nikde…. zdôrazňujem NIKDY a NIKDE – a to mám pocestované dosť veľa… napriek jazykovej bariére sme boli vždy schopní sa dohodnúť v obchode, na ulici, v aquaparku, v reštaurácii, všade… bolo to rukami/nohami, gestami, posunkami, vždy s úsmevom na tvári a so smiechom, ale k zhode došlo vždy… a to je jeden z hlavných dôvodov, prečo som sa do Talianska a do ľudí z tejto krajiny doslova zamilovala…
Aké skúsenosti s taliančinou a s jej použitím máte vy? Učíte sa alebo to máte aspoň v pláne? Ja sa učím pravidelne – raz do týždňa už dlhé roky s mojou osobnou, neskutočne milou a príjemnou, učiteľkou taliančiny… možno povedať, že skôr už s mojou kamarátkou, po toľkých rokoch…. Ale viem o jednej Škole taliančiny, ktorá má základňu v Bratislave a tá vyučuje aj na diaľku, napríklad cez Skype – skúste si ju pozrieť – www.skolatalianciny.sk – majiteľka to robí celým svojim srdcom a verím, že to robí SKVELO 🙂 Držím jej palce…
No opäť uuuuuuuuúžasnýyyyyyyý článok….. Tak asi idem na to drahá… ???
Tak drzim palce… a ak nieco budes potrebovat, vies na koho sa mozes obratit… 🙂
táto stránka mi hovorí z duše :o))) prvýkrát som “ochutnala” Taliansko ešte v minulom storočí ha ha haroku 1996 na cyklo dovolenke v mestach Como a Lecco v Lombardii. A razom som bola stratená… postupne som si kupovala slovník, rôzne učebnice – najlepšie typu – Po taliansky za tri týždne alebo 15 Minút taliančiny denne. V lete sme zvykli ísť na dovolenku do talianskych campov. Samozrejme to bola mativácia aspoň 2-3 mesiace sa intenzívne učiť. Takto fungujem už kopec rokov. Mnohé slovíčka sa naučím aj z talianskych songov… Ale dávam za pravdu, že v Taliansku – hlavne na juhu je lepšie vedieť slabo po taliansky, možno aj niečo zkomoliť ako nepovedať nič. Taliani na juhu sa neskutočne potešia každému výrazu. A to je pre mňa hnací motor
Som rada, že nás je takých viac a že sa stretávame tu na tomto blogu, úprimne ma to teší… Taliansko je vášeň 🙂